Na língua inglesa há duas maneiras de parabenizar alguém, dependendo da situação:


Quando queremos parabenizar uma pessoa por conta de seu aniversário de nascimento usamos a expressão “happy birthday”
Para parabenizar alguém nas demais situações (menos no aniversário de nascimento), usamos a expressão “congratulations”, geralmente abreviado para “congrats”. Por exemplo, para parabenizar um amigo por ter passado no vestibular você dirá a ele: “congratulations”.
Outra situação na qual você pode dizer “congratulations” (congrats) é no aniversário de casamento de alguém ou no aniversário de alguma outra ocasião especial (que não seja o dia do nascimento).
Silvia,
ResponderExcluirParabéns pelo blog, congratulations.
Telmasantana
Thanks!
Excluir